Keane - Everybody's Chanhing Lirik dan Terjemahan

Keane - Everybody's Chanhing Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Everybody's Changing

"Everybody's Changing"


You say you wander your own land
Katamu kau berkelana di negerimu sendiri
But when I think about it
Namun saat kupikirkan
I don't see how you can
Aku tak mengerti bagaimana kau bisa melakukannya


You're aching, you're breaking
Kau terluka, kau patah hati
And I can see the pain in your eyes
Dan bisa kulihat luka di matamu
Says everybody's changing
(yang) berkata semua orang berubah
And I don't know why
Dan aku tak tahu sebabnya



    CHORUS
    So little time
    Begitu sempitnya waktu
    Try to understand that I'm
    Cobalah pahami bahwa aku
    Trying to make a move just to stay in the game
    Berusaha bergerak untuk bertahan
    I try to stay awake and remember my name
    Aku berusaha agar tetap terjaga dan ingat namaku
    But everybody's changing
    Namun semua orang berubah
    And I don't feel the same
    Dan tak kurasakan hal yang sama



You're gone from here
Kau pergi dari sini
Soon you will disappear
Segera kau akan hilang
Fading into beautiful light
Memudar menjadi cahaya indah
'Cause everybody's changing
Karena semua orang berubah
And I don't feel right
Dan aku tak merasa benar


Back to Chorus 2x


Oh
Everybody's changing
Semua orang berubah
And I don't feel the same
Dan tak kurasa hal yang sama

Read More

Keane - We might as well be strangers Lirik dan Terjemahan

Keane - We might as well be strangers Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / We Might As Well Be Strangers

"We Might As Well Be Strangers"


I don't know your face no more
Aku tak mengenali wajahmu lagi
Or feel your touch that I adore
Atau merasakan sentuhanmu yang kusukai
I don't know your face no more
Aku tak mengenali wajahmu lagi
It's just a place I'm looking for
Ini hanyalah tempat Ku mencari
We might as well be strangers in another town
Mungkin lebih baik kita menjadi orang asing di kota lain
We might as well be living in a different world
Mungkin lebih baik kita hidup di dunia yang berbeda
We might as well
Mungkin lebih baik kita
We might as well
Mungkin lebih baik kita
We might as well
Mungkin lebih baik kita


I don't know your thoughts these days
Aku tidak tahu apa yang hari ini ada dalam pikiranmu
We're strangers in an empty space
Kita adalah orang asing diruangan yang kosong
I don't understand your heart
Aku tak mengerti isi hatimu
It's easier to be apart
Lebih baik untuk berpisah


    We might as well be strangers in another town
    Mungkin lebih baik kita menjadi orang asing di kota lain
    We might as well be living in a another time
    Mungkin lebih baik kita tinggal di lain waktu
    We might as well
    Mungkin lebih baik kita
    We might as well
    Mungkin lebih baik kita
    We might as well be strangers
    Mungkin lebih baik kita menjadi orang asing
    Be strangers
    Menjadi orang asing



For all I know of you now
Untuk semua yang kuketahui tentangmu saat ini
For all I know of you now
Untuk semua yang kuketahui tentangmu saat ini
For all I know of you now
Untuk semua yang kuketahui tentangmu saat ini
For all I know
Untuk semua yang kuketahui

Read More

Keane - Your Eyes Open Lirik dan Terjemahan

Keane - Your Eyes Open Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Your Eyes Open

"Your Eyes Open"


Well it's a lonely road that you have chosen
Inilah jalan sepi yang kau pilih
Morning comes and you don't want to know me anymore
Pagi tiba dan kau tak mau mengenalku lagi
And it's a long time since your heart was frozen
Dan ini sudah lama sejak hatimu membeku
Morning comes and you don't want to know me anymore
Pagi tiba dan kau tak mau mengenalku lagi
For a moment your eyes open and you know
Untuk sesaat matamu terbuka dan kau tahu
All the things I ever wanted you to know
Semua hal yang kuharap kau ketahui
I don't know you, and I don't want to
Aku tak  mengenalmu, dan aku tak mau melewatkannya
Till the moment your eyes open and you know
Hinggah saat matamu terbuka dan kau tahu


That it's a lonely place that you have run to
Itu adalah tempat sepi yang ingin kau jelajahi
Morning comes and you don't want to know me anymore
Pagi tiba dan kau tak mau mengenalku lagi
And it's a lonely end that you will come to
Dan ini adalah akhir kesepian yang akan kau datangi
Morning comes and you don't want to know me anymore
Pagi tiba dan kau tak mau mengenalku lagi

   

 For a moment your eyes open and you know
    Untuk sesaat matamu terbuka dan kau tahu
    All the things I ever wanted you to know
    Semua hal yang kuharap kau ketahui
    I don't know you, and I don't want to
    Aku tak  mengenalmu, dan aku tak mau melewatkannya
    Till the moment your eyes open and you know
    Hinggah saat matamu terbuka dan kau tahu



For a moment your eyes open and you know
Untuk sesaat matamu terbuka dan kau tahu
All the things I ever wanted you to know
Semua hal yang kuharap kau ketahui
I don't know you, and I don't want to
Aku tak  mengenalmu, dan aku tak mau melewatkannya
Till the moment your eyes open and you know
Hinggah saat matamu terbuka dan kau tahu

Read More

Keane - She Has No Time Lirik dan Terjemahan

Keane - She Has No Time Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / She Has No Time

"She Has No Time"


You think your days are uneventful
Kau pikir hari-harimu tak lancar
And no one ever thinks about you
Dan tak ada seorangpun yang memikirkanmu
She goes her own way
Dia menempuh jalannya sendiri
She goes her own way
Dia menempuh jalannya sendiri


You think your days are ordinary
Kau pikir hari-harimu biasa saja
And no one ever thinks about you
Dan tak ada seorangpun yang memikirkanmu
But we're all the same
Tapi kita semua sama
And she can hardly breathe without you
Dan dia tak bisa bernafas tanpamu


    She says she has no time
    Dia bilang tak ada waktu
    For you now
    Untukmu sekarang
    She says she has no time
    Dia bilang tak ada waktu



Think about the lonely people
Pikirkan orang-orang yang kesepian
Then think about the day she found you
Kemudian pikirkan hari dimana ia menemukanmu
Or lie to yourself
Atau berbohonglah pada diri sendiri
And see it all dissolve around you
Dan lihatlah semuanya larut disekitarmu


She says she has no time
Dia bilang tak ada waktu
For you now
Untukmu sekarang
She says she has no time
Dia bilang tak ada waktu
For you now
Untukmu sekarang
She says she has no time
Dia bilang tak ada waktu


Lonely people tumble downwards
Hai Orang-orang kesepian yang merasa kecewa
My heart opens up to you
Hatiku terbuka untukmu
When she says
Saat dia bilang
She says she has no time
Dia bilang tak ada waktu 
For you now
Untukmu sekarang 
She says she has no time
Dia bilang tak ada waktu 
For you now
Untukmu sekarang 
She says she has no time
Dia bilang tak ada waktu 

Read More

Keane - Can't Stop Now Lirik dan Terjemahan

Keane - Can't Stop Now Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Can't Stop Now

"Can't Stop Now"


I noticed tonight that the world has been turning
Kulihat malam ini dunia telah berubah
While I've been stuck here dithering around
Sementara kuterperangkap disini berdesak-desakan
Though I know I said I'd wait around till you need me
Meskipun kutahu, ku mengatakan aku kan menunggumu hingga kau membutuhkanku
But I have to go, I hate to let you down
Tapi aku harus pergi, Aku menyesal telah membuatmu kecewa


    But I can't stop now
    Tapi aku tak bisa berhenti sekarang
    I've got troubles of my own
    Aku punya masalah sendiri
    Cause I'm short on time
    Karena waktuku sangat singkat
    I'm lonely
    Aku kesepian
    And I'm too tired to talk
    Dan aku terlalu lelah untuk berbicara



I noticed tonight that the world has been turning
Kulihat malam ini dunia telah berubah
While I've been stuck here withering away
Sementara aku terperangkap disini layu
Though I know I said I wouldn't leave you behind
Meskipun kutahu, ku mengatakan aku takan meninggalkanmu
But I have to go, it breaks my heart to say
Tapi aku harus pergi, sungguh menyakitkan untuk mengatakannya


That I can't stop now
Tapi aku tak bisa berhenti sekarang
I've got troubles of my own
Aku punya masalah sendiri
Cause I'm short on time
Karena waktuku sangat singkat
I'm lonely
Aku kesepian
And I'm too tired to talk
Dan aku terlalu lelah untuk berbicara


To no one back home
Tidak ada yang kembali ke rumah
I've got troubles of my own
Aku punya masalah sendiri
And I can't slow down
Dan aku tak bisa melambat
For no one in town
Karena tak ada orang di kota
And I can't stop now
Dan aku tak bisa berhenti sekarang
And I can't slow down
Dan aku tak bisa melambat
For no one in town
Karena tak ada orang di kota
And I can't stop now
Dan aku tak bisa berhenti sekarang
For no one
Siapapun
The motion keeps my heart running
Gerakan membuat hatiku terus berlari
The motion keeps my heart running
Gerakan membuat hatiku terus berlari
The motion keeps my heart running
Gerakan membuat hatiku terus berlari
The motion keeps my heart running
Gerakan membuat hatiku terus berlari

Read More

Keane - Bend And Break Lirik dan Terjemahan

Keane - Bend And Break Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Bend And Break

 

"Bend And Break"


When you and you forget your name
Di saat kau dan kau lupa namamu
When all the faces all look the same
Di saat semua wajah terlihat sama


II
Meet me in the morning when you wake up
Temui aku di pagi saat kau bangun
Meet me in the morning then you'll wake up
Temui aku di pagi maka kau akan bangun



    III
    If only I don't bend and break
    Andai aku tak bengkok dan hancur
    I'll meet you on the other side
    Aku kan menemuimu di sisi lain
    I'll meet you in the light
    Aku kan menemuimu dalam cahaya
    If only I don't suffocate
    Andai aku tak tercekik
    I'll meet you in the morning when you wait
    Aku kan menemuimu di pagi saat kau menunggu



Bitter and hardened heart
Hati yang getir dan mengeras
Oh
Aching
Sakit
Waiting for life to start
Menunggu kehidupan dimulai


Back to II, III


If only I don't bend and break
Andai aku tak bengkok dan hancur
I'll meet you on the other side
Aku kan menemuimu di sisi lain
I'll meet you in the light
Aku kan menemuimu dalam cahaya
If only I don't suffocate
Andai aku tak tercekik
I'll meet you in the morning when you wait
Aku kan menemuimu di pagi saat kau menunggu
I'll meet you on the other side
Aku kan menemuimu di sisi lain
I'll meet you in the light
Aku kan menemuimu dalam cahaya
If only I don't suffocate
Andai aku tak tercekik
I'll meet you in the morning when you wait
Aku kan menemuimu di pagi saat kau menunggu

Read More

Keane - This Is The Last Time Lirik dan Terjemahan

Keane - This Is The Last Time Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / This Is The Last Time

"This Is The Last Time"


This is the last time
Ini terakhir kalinya
That I will say these words
Aku mengatakan hal ini
I remember the first time
Aku ingat saat pertama kali
The first of many lies
Yang pertama dari sekian banyak kebohongan
Sweep it into the corner
Disapu ke sudut
Or hide it under the bed
Atau disembunyikan dibawah tempat tidur
Say these things they go away
Kubilang pada mereka untuk pergi
But they never do
Tapi mereka tak pernah pergi


Something I wasn't sure of
Sesuatu yang tak bisa kupercaya
But I was in the middle of
Tapi aku berada ditengah-tengah mereka
Something I forget now
Sesuatu yang sekarang kulupakan
But I've seen too little of
Tapi aku melihat sebagian kecilnya


    The last time
    Terakhir kali
    You fall on me for anything you like
    Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
    Your one last line
    kau disatu baris terakhir
    You fall on me for anything you like
    Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
    And years make everything alright
    Dan waktu akan membuat semuanya baik-baik saja
    You fall on me for anything you like
    Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
    And I no I don't mind
    Dan aku tak peduli



This is the last time
Ini terakhir kalinya
That I will show my face
Aku menampakan mukaku
One last tender lie
Di tempat perselingkuhan terakhir
And then I'm out of this place
Dan aku keluar dari tempat ini
So tread it into the carpet
Menginjak-injakny dibawah karpet
Or hide it under the stairs
Atau menyembunyikannya dibawah tangga
Say that some things never die
Ada beberapa hal yang tak pernah mati
Well I tried and I tried
Aku muak dan muak



Something I wasn't sure of
Sesuatu yang tak bisa kupercaya
But I was in the middle of
Tapi aku berada disana
Something I forget now
Sesuatu yang sekarang kulupakan
But I've seen too little of
Tapi aku melihat sebagian kecilnya


The last time
Terakhir kali
You fall on me for anything you like
Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
Your one last line
kau disatu baris terakhir
You fall on me for anything you like
Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
And years make everything alright
Dan waktu akan membuat semuanya baik-baik saja
You fall on me for anything you like
Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
And I no I don't mind
Dan aku tak peduli


The last time
Terakhir kali
You fall on me for anything you like
Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
Your one last line
kau disatu baris terakhir
You fall on me for anything you like
Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
And years make everything alright
Dan waktu akan membuat semuanya baik-baik saja
You fall on me for anything you like
Kau menyukaiku atas apapun yang kau suka dariku
And I no I don't mind
Dan aku tak peduli

Read More

Keane - On A Day Like Today Lirik dan Terjemahan

Keane - On A Day Like Today Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / On A Day Like Today

"On A Day Like Today"

On a day like today

Dihari seperti hari ini

I looked at you and I

Kulihat kau dan aku

Saw something in the way

Menemukan sesuatu dijalan

You stared into the sky

Kau menatap langit

I saw you were sick

Aku melihatmu sakit

And tired of my wrong turns

Dan aku muak dengan kesalahanku

If you only knew the way I feel

Jika kau ahu apa yang kurasakan

I'd really love to tell you

Aku benar-benar ingin memberitahumu

    But I could never seem to say the things I needed to

    Tapi aku tak pernah mengatakan apa yang harus kukatakan

    On a day like today no other words would do

    Di hari sperti hari ini tak ada kata lain yang bisa kuucapkan

I saw you were sick

Aku melihatmu sakit

And tired of my wrong turns

Dan aku muak dengan kesalahanku

If you only knew the way I feel

Jika kau ahu apa yang kurasakan

I'd really love to tell you

Aku benar-benar ingin memberitahumu

But I can never find the words to say and I don't know why

Tapi aku tak pernah menemukan kata untuk kuucapkan, Entah kenapa

I can't find the words to say and I don't know why

Aku tak bisa menemukan kata untuk kuucapkan, Entah kenapa

Read More

Keane - Untitled 1 Lirik dan Terjemahan

Keane - Untitled 1 Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Untitled 1

"Untitled 1"


A house on fire
Sebuah rumah terbakar
A wall of stone
Sebuah dinding batu
A door that once was open
Sebuah pintu yang dulunya terbuka
An empty face and empty bones
Sebuah wajah kosong dan tulang-tulang kosong.
Who ate your heart?
Siapa yang memakan hatimu?
You're cold inside
Kau tampak dingin. .
You're not the one I hoped for
Kau bukan seseorang yang kuharapkan
I'll see you on the other side
Aku melihatmu dari sisi yang lain.
I'll see you on the other side
Aku melihatmu dari sisi yang lain.


    The wind wouldn't blow me home
    Angin takan meniupku pulang
    To lie in your heart of hearts
    Untuk baringkan hatimu di hati
    Will I ever see you again
    Apakah aku akan melihatmu lagi
    And lie in your heart of hearts
    Dan membaringkan hatimu di hati



Who ate your heart?
Siapa yang memakan hatimu?
You're cold inside
Kau tampak dingin.
You're not the one I hoped for
Kau bukan seseorang yang kuharapkan
I'll see you on the other side
Aku melihatmu dari sisi yang lain.
I'll see you on the other side
Aku melihatmu dari sisi yang lain.



The wind wouldn't blow me home
Angin takan meniupku pulang
To lie in your heart of hearts
Untuk baringkan hatimu di hati
Will I ever see you again
Apakah aku akan melihatmu lagi
And lie in your heart of hearts
Dan membaringkan hatimu di hati

Read More

Keane - Sunshine Lirik dan Terjemahan

Keane - Sunshine Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Sunshine

"Sunshine"


I hold you in my hands
Aku menggenggamu di tanganku
A little animal
Binatang kecil
And only some dumb idiot
Dan hanya orang idiot dan tolol
Would let you go
Yang akan membiarkanmu pergi
But if I'm one thing
Namun bila aku adalah sesuatu
Then that's the one thing
Berarti mereka juga sesuatu
I should know
Aku harus mengetahuinya
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka
Out of everyone
wahai semua orang
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka


I hold you in cupped hands
Aku memelukmu dengan tangan tertangkup
And shield you from a storm
Dan melindungimu dari badai
Where only some dumb idiot
Dimana hanya orang idiot dan tolol
Would let you go
  Yang akan membiarkanmu pergi


But if I'm one thing
Namun bila aku adalah sesuatu
Then that's the one thing
Berarti mereka juga sesuatu
I should kno
Aku harus mengetahuinya
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka
Out of everyone
wahai semua orang
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka
Lost in the sun
Hilang bersama mentari
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka
Come on, come on, come on
Ayolah, Ayolah, Ayolah
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka



    Oh oh-oh-oh-oh
    Oh oh-oh-oh-oh
    Can anybody find their home
    Ada yang bisa menemukan rumah mereka
    Out of everyone
    wahai semua orang
    Can anybody find their home
    Ada yang bisa menemukan rumah mereka
    Lost in the sun
    Hilang bersama mentari
    Can anybody find their home
    Ada yang bisa menemukan rumah mereka
    Come on, come on, come on
    Ayolah, Ayolah, Ayolah
    Can anybody find their home
    Ada yang bisa menemukan rumah mereka


Oooooh
Oooooh
Can anybody find their home
Ada yang bisa menemukan rumah mereka
...

Read More

Keane - Somewhere Only Know Lirik dan Terjemahan

Keane - Somewhere Only Know Lirik dan Terjemahan

  Oktober 30, 2017    Admin

---

K / Keane / Somewhere Only We Know

"Somewhere Only We Know"

I walked across an empty land

Kususuri tanah kosong

I knew the pathway like the back of my hand

Jalan setapaknya kukenali seperti punggung tanganku

I felt the earth beneath my feet

Kurasakan bumi di bawah kakiku

Sat by the river and it made me complete

Duduk di tepi sungai, membuatku merasa sempurna

Oh simple thing where have you gone?

Oh, hal sederhana, kemana kau pergi?

I'm getting old and I need something to rely on

Aku semakin tua dan aku butuh sesuatu tuk bersandar

So tell me when you're gonna let me in

Maka beritahu aku kapan kau kan ijinkanku

I'm getting tired and I need somewhere to begin

Aku mulai lelah dan aku butuh tempat tuk memulai

I came across a fallen tree

Kujumpai pohon tumbang

I felt the branches of it looking at me

Kurasakan dahannya seolah menatapku

Is this the place we used to love?

Inikah tempat dulu kita biasa memadu kasih?

Is this the place that I've been dreaming of?

Inikah tempat yang selama ini kuimpikan?

    Oh simple thing where have you gone?

    Oh, hal sederhana, kemana kau pergi?

    I'm getting old and I need something to rely on

    Aku semakin tua dan aku butuh sesuatu tuk bersandar

    So tell me when you're gonna let me in

    Maka beritahu aku kapan kau kan ijinkanku

    I'm getting tired and I need somewhere to begin

    Aku mulai lelah dan aku butuh tempat tuk memulai

    And if you have a minute why don't we go

    Dan jika kau ada waktu, ayo kita pergi

Talk about it somewhere only we know?

Membicarakannya di suatu tempat hanya kita yang tahu?

This could be the end of everything

Ini bisa jadi akhir dari segalanya

So why don't we go

Jadi kenapa kita tak pergi

Somewhere only we know?

Ke suatu tempat hanya kita yang tahu?

Somewhere only we know?

Ke suatu tempat hanya kita yang tahu?

Oh simple thing where have you gone?

Oh, hal sederhana, kemana kau pergi?

I'm getting old and I need something to rely on

Aku semakin tua dan aku butuh sesuatu tuk bersandar

So tell me when you're gonna let me in

Maka beritahu aku kapan kau kan ijinkanku

I'm getting tired and I need somewhere to begin

Aku mulai lelah dan aku butuh tempat tuk memulai

And if you have a minute why don't we go

Dan jika kau ada waktu, ayo kita pergi

Talk about it somewhere only we know?

Membicarakannya di suatu tempat hanya kita yang tahu?

This could be the end of everything

Ini bisa jadi akhir dari segalanya

So why don't we go

Jadi kenapa kita tak pergi

So why don't we go

Jadi kenapa kita tak pergi

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

This could be the end of everything

Ini bisa jadi akhir dari segalanya

So why don't we go

Jadi mengapa kita tak pergi

Somewhere only we know?

Ke suatu tempat hanya kita yang tahu?

Somewhere only we know?

Ke suatu tempat hanya kita yang tahu?

Somewhere only we know?

Ke suatu tempat hanya kita yang tahu?

Read More

Keane - Bedshaped Lirik dan Terjemahan

Keane - Bedshaped Lirik dan Terjemahan

  Oktober 28, 2017    Admin

---

K / Keane / Bedshaped

"Bedshaped"


Many's the time I ran with you down
Begitu sering kuberlari bersamamu susuri
The rainy roads of our old town
Jalanan yang diguyur hujan di kota tua kita
Many the lives we lived in each day
Begitu banyak hidup yang kita jalani setiap hari
And buried altogether
Dan kita pendam seluruhnya
Don't laugh at me
Jangan tertawai aku
Don't look away
Jangan berpaling



    II
    You'll follow me back
    Kau kan ikuti aku lagi
    With the sun in your eyes
    Dengan mentari di matamu
    And on your own
    Dan seorang diri
    Bedshaped
    Ditinggalkan
    And legs of stone
    Dan kaki batu
    You'll knock on my door
    Kau kan mengetuk pintuku
    And up we'll go
    Dan ke atas sana kita kan terbang
    In white light
    Dalam cahaya putih
    I don't think so
    Kurasa tak begitu
    But what do I know?
    Tapi memangnya aku tahu apa?
    What do I know?
    Memangnya aku tahu apa?
    I know!
    Aku tahu



I know you think I'm holding you down
Aku tahu kau pikir kau menghalangiku
And I've fallen by the wayside now
Dan aku tlah jatuh ke tepi jalan
And I don't understand the same things as you
Dan bahwa aku tak mengerti hal-hal yang kau mengerti
But I do
Tapi aku tahu
Don't laugh at me
Jangan tertawai aku
Don't look away
Jangan berpaling


Back to II


And up we'll go
Dan ke atas sana kita kan terbang
In white light
Dalam cahaya putih
I don't think so
Kurasa tidak
But what do I know?
Tapi memangnya kutahu apa?
What do I know?
Memangnya kutahu apa?
I know!
Aku tahu

Read More