Keane - Let It Slide Lirik dan Terjemahan
K / Keane / Let It Slide
"Let It Slide"
The same, always the same
Sama saja, selalu sama
Bitter words are all that remain
Kata-kata pahit adalah semua yang tersisa
Of the dream that had taken you in
Dari mimpi yang telah membawamu masuk
But all her words were dust in the wind
Tapi semua kata bagaikan debu diudara
It's time to draw the line
Saatnya menentukan batas
To draw the fire
Untuk menarik api
Why'd you never know?
Mengapa kau tak pernah menyadarinya?
The time to let go
Saatnya tuk melepaskan
The time to move aside
Saatnya tuk berpaling
To let it slide
Membiarkannya berlalu
Say, what's that you say?
Katakanlah, apa yang kamu katakan?
Time to move on
Saatnya move on
And you're in the way
Dan inilah saatnya
Let's get to the end
Akhirilah
And not turn around
Dan jangan kembali
She built you up so she could knock you down
Dia membangunkanmu sehingga dia bisa menjatuhkanmu
It's time to draw the line
Saatnya menentukan batas
To draw the fire
Untuk menarik api
Why'd you never know?
Mengapa kau tak pernah menyadarinya?
The time to let go
Saatnya tuk melepaskan
The time to move aside
Saatnya tuk berpaling
To let it slide
Membiarkannya pergi
Friend, there's nothing there
Kawan, tak ada apapun disini
You're clinging on to air
Kau melayang di udara
You're reaching back
Kau kembali
To something that
Untuk itu
You never had
Kau takkan pernah bisa
It's time to draw the line
Saatnya menentukan batas
To draw the fire
Untuk menarik api
Why'd you never know?
Mengapa kau tak pernah menyadarinya?
The time to let go
Saatnya tuk melepaskan
The time to move aside
Saatnya tuk berpaling
To let it slide
Membiarkannya berlalu
To let it slide
Membiarkannya berlalu
Why'd you never know?
Mengapa kau tak pernah menyadarinya?
The time to let go
Saatnya tuk melepaskan
Saatnya tuk berpaling
Mengapa kau tak pernah menyadarinya?
The time to let go
Saatnya tuk melepaskan
Saatnya tuk berpaling
To let it slideMembiarkannya berlalu
0 comments:
Posting Komentar