Nirvana Plateau Lirik dan Terjemahan
N / Nirvana / Plateau
"Plateau"
Many a hand has scaled the grand old face of the plateau
Banyak tangan memiliki skala wajah tua dataran tinggi besar.
Some belong to strangers and some to folks you know
Beberapa milik orang asing dan beberapa untukorang yang kau kenal
Holy ghosts and talk show hosts are planted in the sand
Hantu suci dan pembawa acara yang ditanam di pasir
To beautify the foothills and shake the many hands
Untuk mempercantik kaki dan mengguncang banyak tangan
There's nothing on the top but a bucket and a mop
Tak ada apa-apa di atas, kecuali ember dan kain pel
And an illustrated book about birds
Dan sebuah buku bergambar tentang burung
You see a lot up there but don't be scared
Kau melihat banyak di sana tapi jangan takut
Who needs action when you got words
Siapa yang butuh tindakan bila kau punya kata-kata
When you've finished with the mop then you can stop
Setelah selesai dengan pel maka kau bisa berhenti
And look at what you've done
Dan melihat apa yang telah kau lakukan
The plateau's clean, no dirt to be seen
Dataran tinggi bersih, tidak ada kotoran yang terlihat
And the work it was fun
Dan pekerjaan itu menyenangkan
There's nothing on the top but a bucket and a mop
Tak ada apa-apa di atas, kecuali ember dan kain pel
And an illustrated book about birds
Dan sebuah buku bergambar tentang burung
You see a lot up there but don't be scared
Kau melihat banyak di sana tapi jangan takut
Who needs action when you got words
Siapa yang butuh tindakan bila kau punya kata-kata
Well the many hands began to scan around for the next plateau
Nah banyak tangan mulai memindai sekitar untukdataran tinggi berikutnya
Some said it was in Greenland and some say Mexico
Beberapa mengatakan itu di Greenland dan beberapa mengatakan Mexico
Others decided it was nowhere except for where they stood
Lainnya memutuskan itu tempat terkecuali di mana mereka berdiri
But those were all just guesses, wouldn't help you if they could
Tetapi mereka semua hanya menebak, tidak akanmembantumu jika mereka bisa
Banyak tangan memiliki skala wajah tua dataran tinggi besar.
Some belong to strangers and some to folks you know
Beberapa milik orang asing dan beberapa untukorang yang kau kenal
Holy ghosts and talk show hosts are planted in the sand
Hantu suci dan pembawa acara yang ditanam di pasir
To beautify the foothills and shake the many hands
Untuk mempercantik kaki dan mengguncang banyak tangan
There's nothing on the top but a bucket and a mop
Tak ada apa-apa di atas, kecuali ember dan kain pel
And an illustrated book about birds
Dan sebuah buku bergambar tentang burung
You see a lot up there but don't be scared
Kau melihat banyak di sana tapi jangan takut
Who needs action when you got words
Siapa yang butuh tindakan bila kau punya kata-kata
When you've finished with the mop then you can stop
Setelah selesai dengan pel maka kau bisa berhenti
And look at what you've done
Dan melihat apa yang telah kau lakukan
The plateau's clean, no dirt to be seen
Dataran tinggi bersih, tidak ada kotoran yang terlihat
And the work it was fun
Dan pekerjaan itu menyenangkan
There's nothing on the top but a bucket and a mop
Tak ada apa-apa di atas, kecuali ember dan kain pel
And an illustrated book about birds
Dan sebuah buku bergambar tentang burung
You see a lot up there but don't be scared
Kau melihat banyak di sana tapi jangan takut
Who needs action when you got words
Siapa yang butuh tindakan bila kau punya kata-kata
Well the many hands began to scan around for the next plateau
Nah banyak tangan mulai memindai sekitar untukdataran tinggi berikutnya
Some said it was in Greenland and some say Mexico
Beberapa mengatakan itu di Greenland dan beberapa mengatakan Mexico
Others decided it was nowhere except for where they stood
Lainnya memutuskan itu tempat terkecuali di mana mereka berdiri
But those were all just guesses, wouldn't help you if they could
Tetapi mereka semua hanya menebak, tidak akanmembantumu jika mereka bisa
0 comments:
Posting Komentar