Keane - Something In Me Was Dying Lirik dan Terjemahan

Keane - Something In Me Was Dying Lirik dan Terjemahan

  November 08, 2017    Admin

---

K / Keane / Something In Me Was Dying

"Something In Me Was Dying"

Something in me was dying

Sesuatu dalam diriku sekarat
And my heart was heavy as stone

Dan hatiku berat seperti batu
Hard as I was trying

Keras seperti yang ku coba
I never could find, find my way home

Aku tidak pernah bisa menemukan, menemukan jalan pulang

And your voice came out of nowhere

Dan suaramu keluar entah dari mana
"Be my friend and give me your hand

"Jadilah temanku dan ulurkan tanganmu
Let's take off together

Mari kita lepas landas bersama
And then we can live wherever we land"

Dan kemudian kita bisa hidup dimanapun kita mendarat

Something in me was broken

Sesuatu dalam diriku rusak
And my thoughts were bitter and ill

Dan pikiranku pahit dan sakit
My world was blown open

Duniaku terbuka lebar
I couldn't see and I couldn't feel

Aku tidak bisa melihat dan aku tidak bisa merasakannya
You said "Be yourself and think of me

Kau berkata "Jadilah diri sendiri dan pikirkanlah aku
And you'll know there's nothing to fear

Dan kau akan tahu tidak ada yang perlu ditakuti
Let's make plans together

Mari kita membuat rencana bersama
It's time to move on and get out of here"

Sudah waktunya untuk move on dan keluar dari sini

Girl I need you

Kasih aku membutuhkanmu
Don't know what I would do

Tidak tahu apa yang akan ku lakukan
You will see the story through

Kau akan melihat ceritanya
It's a cruel world

Ini adalah dunia yang kejam
And I need somewhere to hide

Dan aku butuh tempat untuk bersembunyi
But time goes by

Tapi waktu berlalu
And you're still on my side

Dan kau masih di sampingku

Something in me was sinking

Sesuatu dalam diriku tenggelam
Cuz my heart was heavy as stone

Karena hatiku berat seperti batu
I gave up, with thinking

Aku menyerah, dan berpikir
I never would find, find my way home

A tidak akan pernah menemukan, menemukan jalan pulang

And your voice came out of nowhere

Dan suaramu keluar entah dari mana
"Be my friend and give me your hand

"Jadilah temanku dan ulurkan tanganmu
Let's take off together

Mari kita lepas landas bersama
And then we can live wherever we land"

Dan kemudian kita bisa hidup dimanapun kita mendarat

Girl I need you

Kasih aku membutuhkanmu
Don't know what I would do

Tidak tahu apa yang akan ku lakukan
You will see the story through

Kau akan melihat ceritanya
It's a cruel world

Ini adalah dunia yang kejam
And I need somewhere to hide

Dan aku butuh tempat untuk bersembunyi
But time goes by

Tapi waktu berlalu
And you're still on my side

Dan kau masih di sampingku

Waiting

Menunggu
Searching

Mencari
Turning over

Berbalik
Running round in circles

Berjalan berputar-putar
And I've worn myself out

Dan aku sudah lelah
Hoping that we'll always be together

Berharap kita akan selalu bersama
Yeah we'll always be together

Ya kita akan selalu bersama
Yeah we'll always be together

Ya kita akan selalu bersama
Yeah we'll always be together

Ya kita akan selalu bersama
Yeah we'll always be together

Ya kita akan selalu bersama

Read More

Keane - The Way You Want It Lirik dan Terjemahan

Keane - The Way You Want It Lirik dan Terjemahan

  November 08, 2017    Admin

---

K / Keane / The Way You Want It

"The Way You Want It"

From the shelter of your home

Dari tempat penampungan rumahmu
As you walk into the rain

Saat kau berjalan dalam hujan
Send a message that you know she'll hear

Kirimkan pesan yang kau tahu dia akan dengar
Though she's so far away

Meskipun dia begitu jauh

Even though you have been wrong before

Meski dulu sudah melakukan kesalahan
She'll hear you now

Dia akan mendengarmu sekarang
You know she will

Kau tahu dia akan melakukannya
But you don't know how

Tapi kau tidak tahu caranya

From the shelter of the rain

Dari tempat penampungan hujan
As you walk into the tube

Saat kau berjalan ke dalam tabung
As you think of her you wonder

Saat kau memikirkannya, kau bertanya-tanya
If she thinks about you too

Mungkinkahn dia memikirkanmu juga

Even though you've waited so long

Meski sudah lama menunggu
To see the day

Untuk melihat hari itu
When she will turn to you again

Bilakah dia akan berpaling padamu lagi
So long my friend, is what you say

Begitu lama temanku, itu yang kamu katakan

And I don't know why you feel so bad

Dan aku tidak tahu mengapa kau merasa sangat buruk
Where is the life you once had?

Di mana kehidupan yang pernah kau miliki?
And still this horrid feeling

Dan tetap saja perasaan yang mengerikan ini 
Grows and grows the way you want it to

Tumbuh dan tumbuh seperti yang kau inginkan

Even though you've waited so long

Meski sudah lama menunggu
To see the day

Untuk melihat hari itu
When she will turn to you again

Bilakah dia akan berpaling padamu lagi
So long my friend, is what you say

Begitu lama temanku, itu yang kamu katakan

And I don't know why you feel so bad

Dan aku tidak tahu mengapa kau merasa sangat buruk
Where is the life you once had?

Di mana kehidupan yang pernah kau miliki?
And still this horrid feeling

Dan tetap saja perasaan yang mengerikan ini 
Grows and grows the way you want it to

Tumbuh dan tumbuh seperti yang kau inginkan

You're a fool though

Kamu memang bodoh
Why you feel so bad?

Mengapa kamu merasa sangat buruk?
Where is the life you once had?

Di mana kehidupan yang pernah kau miliki?
And still this hollow feeling

Dan tetap saja perasaan hampa ini
Grows and grows the way you want it to

Tumbuh dan tumbuh seperti yang kau inginkan

Read More